初七日雨殊未沾足作四十字

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
上天怜久旱,赫日变浓阴。要使今年熟,须成三日霖。萧疏财却暑,点滴谩过林。问我无田客,那怀闵雨心。

译文

上天怜悯长时间的干旱,烈日变成了浓厚的阴云。要使今年庄稼成熟,必须连下三天大雨。稀疏的雨点刚刚消除暑热,点点滴滴徒然经过树林。问我这个没有田地的客居之人,哪里会有忧虑干旱的心情呢。

注释

【上天怜久旱】上天:指天公、老天。怜:怜悯。久旱:长时间的干旱。 【赫日变浓阴】赫日:红日,烈日。浓阴:浓厚的云层。 【须成三日霖】须:必须。霖:连下几天的大雨。 【萧疏财却暑】萧疏:稀疏,这里指雨点稀疏。财:通“才”,刚刚。却暑:消除暑热。 【点滴谩过林】谩:徒然,空自。过林:经过树林。 【问我无田客】无田客:没有田地的客居之人,诗人自指。 【那怀闵雨心】那:同“哪”,哪里。怀:怀有。闵雨:忧虑干旱。闵,同“悯”。

赏析

此诗为宋代诗人赵蕃所作,写于久旱逢雨但雨量不足之时。诗人以“上天怜久旱”开篇,表达对天降甘霖的期盼,但“萧疏财却暑,点滴谩过林”写出雨势微弱,未能缓解旱情。末两句自嘲“无田客”却怀“闵雨心”,以反衬手法凸显对农事的关切,体现了诗人虽非农夫却心系民生的情怀。全诗语言质朴,情感真挚,通过对比和自嘲,深化了忧旱悯农的主题。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《初七日雨殊未沾足作四十字》- 赵蕃 - 诗词大全

《初七日雨殊未沾足作四十字》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析