寄送周子中监丞赴舒州二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
引嫌初补外,怀绶复频年。自得山水胜,定由仙佛缘。往游成旧矣,有梦尚依然。六字今谁嗣,留题乞我传。
译文
因避嫌初任地方官,怀藏印绶又过多年。自然能得山水胜景,定是由仙佛缘分所致。往昔游览已成旧事,梦中依然见到旧景。六字诗如今谁人继承,留下的题诗请我传扬。
注释
【引嫌】:避嫌。指官员因避嫌而调任外地。【补外】:京官调任地方。【怀绶】:怀藏印绶,指担任官职。【频年】:连年。【山水胜】:山水美景。【仙佛缘】:与仙佛的缘分,指隐逸或修行之志。【往游】:过去游览。【旧矣】:已成往事。【有梦尚依然】:梦中仍见旧景。【六字】:指六言诗,或指某六字名句。【今谁嗣】:如今谁能继承。【留题】:留下的题诗。【乞我传】:请求我传扬。
赏析
此诗为送别之作,表达对友人周子中赴任舒州的赠别之情。首联写友人因避嫌外任,多年为官,暗含对其仕途的感慨。颔联以山水胜景与仙佛缘相映,既赞美舒州风光,又暗示友人超脱之志。颈联追忆旧游,梦魂犹系,情谊深挚。尾联以“六字”留题相托,既赞友人诗才,又寄传承之望。全诗语言简淡,情感含蓄,通过山水、梦忆等意象,抒写离情与期许,体现了宋诗重理趣、尚含蓄的特点。据推测,此诗作于赵蕃晚年,其诗风趋于平淡,此诗可见一斑。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《寄送周子中监丞赴舒州二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《寄送周子中监丞赴舒州二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析