明

明日雨不止风加甚

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

大雨晓未止，疾风朝更颠。茅飞疏我屋，禾偃病民田。未可专时戾，多繇得地偏。虽然岂无念，衣薄尚无绵。

译文

大雨到早晨还未停止，疾风到早晨更加猛烈。茅草被吹飞，使我的房屋变得稀疏；禾苗倒伏，使农田受损。不能完全归咎于时令反常，多是由于地处偏僻。虽然如此，难道心中没有忧虑？衣服单薄，尚且没有棉絮。

注释

【茅飞疏我屋】：茅草被风吹飞，使我的房屋变得稀疏透风。疏，使动用法，使……稀疏。【禾偃病民田】：禾苗倒伏，使农田受损。偃，倒伏。病，使……困苦。【时戾】：时令反常。戾，乖戾、反常。【多繇得地偏】：多是由于地处偏僻。繇，同“由”。

赏析

此诗描写风雨灾害对民生造成的苦难，并反思其成因。首联以“大雨”“疾风”对举，渲染灾害之烈。颔联“茅飞”“禾偃”具体描绘灾情，一写居所，一写农田，涵盖民生根本。颈联笔锋一转，指出灾害并非全因天时，亦与“地偏”有关，暗含对地方治理的批评。尾联以“衣薄尚无绵”的细节，直抒忧民之情，与杜甫“安得广厦千万间”异曲同工。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了赵蕃作为江西诗派诗人关注现实、善用白描的特点。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品