诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
投老知何地,此生休问天。未须悲坎轲,聊复寄蹁跹。但觉官如缚,浑忘诗似禅。不堪儿子诵,敢望故人传。
译文
到老不知身归何处,此生休要问天。不必为坎坷而悲伤,姑且寄情于悠然自得。只觉得官职如同束缚,全然忘记了作诗如同参禅。不堪让儿女诵读,怎敢期望老朋友传扬。
注释
【投老】:到老,垂老。 【坎轲】:同“坎坷”,道路不平,比喻不得志。 【蹁跹】:旋转舞动貌,此处指随遇而安、悠然自得之态。 【官如缚】:官职如同束缚,表达对官场拘束的厌倦。 【诗似禅】:作诗如同参禅,强调诗歌创作中的静思与悟性。 【儿子】:指子女或晚辈。 【故人】:老朋友。
赏析
此诗为赵蕃晚年所作,表达了对仕途坎坷的感慨与对诗歌创作的超然态度。首联以“投老”“休问天”开篇,透露出对命运的无奈与达观。颔联“未须悲坎轲,聊复寄蹁跹”以否定句式劝慰自己,化悲为乐,体现其随遇而安的心境。颈联“官如缚”与“诗似禅”形成对比,官场束缚与诗歌自由形成张力,暗含对官场的厌倦及对诗艺的沉醉。尾联“不堪儿子诵,敢望故人传”以自谦之语,流露出诗作不被理解的孤独感,亦见其淡泊名利之怀。全诗语言质朴,情感沉郁而旷达,展现了宋代士人仕隐矛盾中的精神自适。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首》- 赵蕃 - 诗词大全
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析