宿

宿竹瓦舖二首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
连根煮菜种,带叶𦶟生薪。琐琐无庸叹,区区愧此身。

译文

连根拔起菜种来煮食,带着叶子点燃未干的柴薪。这些琐碎之事无须叹息,只是我这卑微之身感到惭愧。

注释

【连根煮菜种】连根拔起菜种来煮食,形容生活清贫,菜种本是留作播种之用,却因饥饿而煮食。 【带叶𦶟生薪】𦶟:点燃。生薪:未干的新柴。带着叶子点燃新柴,形容燃料潮湿难燃。 【琐琐无庸叹】琐琐:细小、卑微的事。无庸:无须。意为这些琐事不值得叹息。 【区区愧此身】区区:自称的谦词,指微不足道的自己。愧此身:为自己(的处境或无能)感到惭愧。

赏析

此诗为赵蕃《宿竹瓦舖二首》之一,描写旅途或寓居中的清贫生活。前两句以“连根煮菜种”“带叶𦶟生薪”两个细节,生动展现物资匮乏、生活艰辛的境况。后两句“琐琐无庸叹,区区愧此身”,表面劝慰自己不必为琐事叹息,实则流露出对自身处境的自嘲与惭愧。全诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代诗人关注现实、安贫乐道的精神。赵蕃为南宋诗人,师从曾几,诗风平淡自然,此诗可视为其生活写照。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《宿竹瓦舖二首》- 赵蕃 - 诗词大全

《宿竹瓦舖二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析