远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
向来吴楚隔，书札苦难通。信与衢相接，我归公亦同。寓怀须酒圣，适意岂诗穷。情性思陶冶，吾宁较拙工。
译文
向来吴楚两地相隔遥远，书信往来难以通达。如今相信与通衢大道相接，我归去时你也一同归去。寄托情怀需要酒圣，适意岂能靠诗作表达穷困？性情需要陶冶修养，我宁愿不计较技艺的拙劣。
注释
【吴楚】：指古代吴国和楚国地域，这里泛指相隔遥远。 【书札】：书信。 【衢】：四通八达的道路，此处指交通要道。 【酒圣】：指善饮酒的人，或指酒之清者为圣，浊者为贤，此处借酒浇愁之意。 【诗穷】：指诗人因穷困而作诗，或指诗作表达困顿之情。 【陶冶】：比喻修养性情。 【拙工】：笨拙的工匠，诗人自谦之词。
赏析
此诗为赵蕃次韵友人诗作，表达了对友人的思念及归隐之志。首联写相隔遥远、音书难通，颔联写归途相同，暗示二人志同道合。颈联以酒圣、诗穷对比，强调适意不在穷达。尾联直抒胸臆，表明陶冶性情、不计工拙的淡泊心态。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋诗重理趣的特点。据推测，此诗作于诗人晚年归隐时期，反映了其超脱名利、追求内心宁静的思想。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵》- 赵蕃 - 诗词大全
《远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析