雨后
宋代 · 赵蕃
诗文 古诗词
前朝呼蜥蜴，今雨跳虾蟇。听罢僧钟击，停闻庙鼓挝。长饥逭游子，乐岁慰田家。未得江东信，频看天外鸦。
译文
前几天还在呼唤蜥蜴求雨，今天雨水就来了，蛤蟆在雨中跳跃。听完僧寺的钟声敲响，又听到庙宇的鼓声擂动。长期的饥饿让游子四处逃避，丰收的年景才能安慰农家。还没有收到江东的来信，只能频频眺望天边的乌鸦。
注释
【前朝】：前几天，前些日子。 【呼蜥蜴】：指民间求雨习俗，呼唤蜥蜴以求雨。蜥蜴，古代传说中能致雨的动物。 【今雨】：今日之雨，与“前朝”相对。 【跳虾蟇】：虾蟇，即蛤蟆。雨后蛤蟆跳跃，形容雨势。 【僧钟击】：僧寺的钟声敲响。 【庙鼓挝】：庙宇的鼓声敲击。挝，敲打。 【长饥】：长时间的饥饿。 【逭】：逃避，躲避。 【游子】：离家远游的人。 【乐岁】：丰收之年。 【田家】：农家。 【江东信】：江东（今长江下游地区）的来信。赵蕃为江西人，江东指其家乡方向。 【天外鸦】：天边的乌鸦，象征远方的消息。
赏析
此诗写雨后情景，兼抒游子思乡之情。首联以“呼蜥蜴”与“跳虾蟇”对比，写出雨之骤至，语言生动。颔联以僧钟、庙鼓烘托雨后的寂静与肃穆。颈联由自然转向人事，以“长饥”与“乐岁”对比，表达对农事的关切。尾联“未得江东信，频看天外鸦”，以鸦喻信，含蓄写出游子对家乡的思念。全诗语言质朴，情感深沉，体现了赵蕃作为江西诗派诗人关注现实、善用对比的特点。据推测，此诗可能作于赵蕃漂泊异乡期间，具体创作背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《雨后》- 赵蕃 - 诗词大全
《雨后》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析