喜

喜雪投王守

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

千骑朝祈仙佛祠，玉花夜散答诚思。守惟民虑知何德，天不人违固可知。拟效联诗家契阔，念将乘兴体清羸。歌呼且与邻翁醉，乐我邦君政不疵。

译文

清晨，太守率领众多随从前往仙佛祠祈祷，夜晚雪花飘散，回应了虔诚的祈愿。太守只忧虑民生，不知自己有何德行，但上天不违背人的意愿，这是可以知道的。我本想效仿与诗友联诗，表达久别思念，但想到乘兴出游，身体却清瘦羸弱。不如与邻居老翁一起歌唱欢呼，饮酒作乐，为我们的太守政事完美而快乐。

注释

【千骑】：指太守出行时随从众多，古代太守出行有千骑仪仗。【朝祈】：清晨祈祷。【仙佛祠】：指祭祀仙佛的祠庙。【玉花】：比喻雪花。【答诚思】：回应虔诚的祈愿。【守惟民虑】：太守只忧虑民生。【天不人违】：上天不违背人的意愿。【联诗家契阔】：指与诗友联诗，表达久别思念。契阔，久别。【乘兴体清羸】：乘着兴致，但身体清瘦羸弱。【歌呼】：歌唱欢呼。【邻翁】：邻居老翁。【邦君】：指太守。【政不疵】：政事没有瑕疵。

赏析

此诗为赵蕃投赠王守之作，主题是颂扬太守祈雪得雪，政绩无瑕。首联写太守清晨祈雪，夜降瑞雪，天人感应。颔联赞太守忧民，天从人愿。颈联转写自身，欲联诗而体弱，含蓄表达对太守的敬仰。尾联写与邻翁共饮，为太守政绩欢庆。艺术上，以雪为纽带，将太守之德、天意之应、诗人之情融为一体，语言质朴，情感真挚。赵蕃为南宋诗人，师从朱熹，诗风平实，此诗可见其关心民瘼、推崇贤吏的倾向。【据推测】此诗作于赵蕃任地方官或与王守交游期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品