过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元法
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
结交早日类知名,岂但当年王与曾。野鹜家鸡随所嗜,玉环飞燕讵宜憎。筌蹄久矣成深悟,驽马犹当勉未能。好取他山细摹刻,客来传写怕相仍。
译文
早年结交的朋友大多知名,岂止是当年的王与曾。野鹜家鸡各随所好,玉环飞燕也不应憎恨。对于捕鱼捕兔的工具早已深刻领悟,驽马虽慢仍当努力未能懈怠。最好取他山之石细细摹刻,客人来传抄时恐怕重复不已。
注释
【野鹜家鸡】比喻不同风格或流派的诗文,典出《南史·王僧虔传》,庾翼书法与王羲之比较,有“家鸡野鹜”之说。 【玉环飞燕】杨玉环(唐玄宗贵妃)和赵飞燕(汉成帝皇后),分别代表丰腴和纤瘦两种美,此处比喻不同风格的作品。 【筌蹄】语出《庄子·外物》:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。”比喻达到目的后忘掉手段,此处指领悟诗歌真谛后不拘泥于形式。 【驽马】劣马,诗人自谦才疏学浅。 【他山】语出《诗经·小雅·鹤鸣》:“他山之石,可以攻玉。”比喻借助外力提高自己。
赏析
此诗为赵蕃答谢友人示诗之作。首联追忆早年交游,以王、曾诸贤为典范,暗含对友人诗才的推崇。颔联以“野鹜家鸡”“玉环飞燕”为喻,强调诗歌风格应兼容并蓄,不必偏废。颈联自谦学诗已悟得真谛,但仍需勤勉,体现诗人谦逊求进的态度。尾联化用“他山之石”典故,表明愿借鉴友人诗作,精益求精,并担心传抄失真。全诗用典贴切,对仗工稳,情感真挚,展现了宋代文人切磋诗艺、相互砥砺的风尚。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元法》- 赵蕃 - 诗词大全
《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元法》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析