与

与潘文叔游稀岳四首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

常闻祝融峰，今日上封寺。虽孤登望眼，要逐幽遐志。盖渠目力及，皆我脚力自。是可将无同，吾言亦聊戏。

译文

常常听说祝融峰，今天却到了上封寺。虽然未能登峰远眺，但也要追求幽远之志。因为那祝融峰的目力所及，都是我靠自己的脚力攀登而至。这或许可以看作没什么不同，我的话也只是姑且戏言。

注释

【祝融峰】衡山最高峰，传说为火神祝融所居。【上封寺】衡山古寺，位于祝融峰附近，始建于隋代。【孤登望眼】独自登高远眺。【幽遐志】探幽访远的志向。【盖渠目力及】因为他的目力所及（指祝融峰）。【皆我脚力自】都是靠我自己的脚力攀登。【是可将无同】此句意为：这或许可以看作没什么不同（指登峰与登山寺）。【吾言亦聊戏】我的话也只是姑且戏言。

赏析

此诗写游衡山时未能登顶祝融峰，而止于上封寺的体验。诗人以自嘲口吻表达了一种随遇而安、重在过程的心态。艺术上，通过对比“祝融峰”与“上封寺”、“登望眼”与“幽遐志”，以及“渠目力”与“我脚力”，形成一种辩证的思考。末句“吾言亦聊戏”以戏谑收束，体现了赵蕃诗歌中常见的理趣与幽默。据推测，此诗作于赵蕃晚年游历衡山时，反映了他淡泊自适的人生态度。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品