大琛沽酒
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
吾州大琛酒，名不谢孤洲。女子亦知价，行人皆系舟。西来滩过险，东上寺逢幽。未说千忧散，姑为一醉谋。
译文
我们州的大琛酒，名声不亚于孤洲酒。女子也知道它的价格，行人都停船来买。从西边来的滩涂险峻，向东而上遇到幽静的寺庙。先不说能消除千般忧愁，姑且为了一醉而谋划。
注释
【大琛】地名，疑为宋代江西或湖南某地，具体不详。 【孤洲】地名，或指孤洲酒，宋代名酒之一，见于《武林旧事》等。 【女子亦知价】女子也知道酒的价格，形容酒的名声远扬。 【系舟】停船靠岸。 【西来滩过险】从西而来的滩涂险峻。 【东上寺逢幽】向东而上遇到幽静的寺庙。 【千忧散】消除各种忧愁。 【姑为一醉谋】暂且谋划一醉。
赏析
此诗为宋代赵蕃所作，描写家乡大琛酒的美名与行旅中的暂醉。首联以“不谢孤洲”对比，突出酒的名气；颔联通过女子知价、行人系舟，侧面烘托酒的受欢迎程度。颈联写旅途险阻与幽静，暗含人生坎坷。尾联直抒胸臆，以“姑为一醉谋”表达借酒消愁的无奈。全诗语言平实，情感含蓄，反映了诗人漂泊中的苦闷与对家乡的眷恋。据推测，此诗可能作于赵蕃游历或任职期间，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《大琛沽酒》- 赵蕃 - 诗词大全
《大琛沽酒》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析