次

次韵南涧韩先生二首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

岁月侵寻两鬓稀，驾言乃复叹多岐。陈诗故匪初来识，辱赠何堪谬取知。太息先生作今日，顿还诸老在当时。倦游已恨归来晚，南涧潺湲日日思。

译文

岁月流逝两鬓渐稀，驾车出行又叹多歧路。陈述诗作本非初次相识，承蒙赠诗怎敢谬当知己。叹息先生今日之遭遇，顿时使诸老重现于当时。厌倦宦游已恨归来太晚，日日思念南涧的潺潺流水。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。【南涧韩先生】：指南宋诗人韩淲，号南涧，赵蕃友人。【岁月侵寻】：时光逐渐流逝。侵寻，渐进。【驾言】：驾车出行。《诗经·邶风·泉水》：“驾言出游，以写我忧。” 【多岐】：岔路多，喻人生道路多歧途。【陈诗】：陈述诗作。【辱赠】：谦辞，指对方赠诗。【谬取知】：错误地得到赏识。【太息】：叹息。【顿还】：顿时恢复。【倦游】：厌倦宦游。【南涧潺湲】：南涧水流声。潺湲，水流缓慢貌。

赏析

此诗为赵蕃酬和韩淲之作。首联以岁月流逝、两鬓斑白起兴，感叹人生多歧路。颔联谦称自己诗作浅陋，不敢当韩淲之知赏。颈联赞韩淲之才堪比前贤，尾联则表达倦游思归、向往南涧隐居之情。全诗情感真挚，语言质朴，通过“岁月”“多岐”“倦游”等意象，抒发了对官场疲惫的厌倦和对隐逸生活的向往。赵蕃一生未仕，晚年隐居，此诗或作于其隐居期间，【据推测】体现了其淡泊名利、亲近自然的心境。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品