题子璇浯溪图
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
璇之戏墨万之诗,不到浯溪坐可知。凛凛元颜千载意,若为付与水云期。
译文
赵璇的戏墨(画作)和万某的诗篇,即使没有亲临浯溪,也能从画中知晓其景。元结和颜真卿的凛然正气与千年遗意,如何能交付给那水云之间的隐逸之约呢?
注释
【璇】指赵璇,宋代画家,善画山水,与诗人赵蕃同时代。【万】指万俟(mò qí)某,或为诗人万俟咏?但此处“万之诗”可能指万俟某的诗作,具体不详。【浯溪】地名,在湖南祁阳,唐代元结曾撰《浯溪铭》,后成为文人题咏胜地。【元颜】指元结和颜真卿。元结撰文,颜真卿书《大唐中兴颂》,刻于浯溪石崖,世称“摩崖碑”。【水云期】指隐逸山水、与云水为伴的期许。
赏析
此诗为题画诗,借观《浯溪图》而发思古之幽情。前两句赞画作与诗篇传神,虽未至浯溪,却如亲见。后两句转折,以“凛凛元颜”的忠义气节与“水云期”的隐逸情怀对比,暗含对历史功业与个人志趣的思考。赵蕃为南宋诗人,身处偏安之世,诗中或寄寓对家国情怀的追慕与无奈。艺术上,以“戏墨”“诗”点明画作与题诗的关系,用“不到”“可知”形成虚实相生之趣,末句反问强化情感张力。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《题子璇浯溪图》- 赵蕃 - 诗词大全
《题子璇浯溪图》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析