呈

呈潘文叔二首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

岳寺分携后，邮亭邂逅时。鸣鞭萍实驿，分韵木犀诗。契阔书忘素，飘零鬓益丝。我归宁偶尔，君至忽于斯。

译文

在岳麓寺分别之后，又在驿站偶然相遇。你挥鞭策马经过萍实驿，我们分韵作桂花诗。久别重逢却疏于书信，漂泊流落鬓角白发增多。我归乡岂是偶然，你忽然来到此地。

注释

【岳寺】：指岳麓山上的寺庙，如岳麓寺。【分携】：分别。【邮亭】：古代传递文书、供人歇息的驿站。【鸣鞭】：挥鞭策马，指启程。【萍实驿】：驿站名，萍实为地名，在今江西萍乡。【分韵】：古代文人聚会时，分派韵字作诗。【木犀诗】：桂花诗，木犀即桂花。【契阔】：久别重逢。《诗经·邶风·击鼓》：“死生契阔。” 【书忘素】：书信疏于往来。素，指书信。【飘零】：漂泊流落。【鬓益丝】：鬓角白发增多。【宁偶尔】：岂是偶然。宁，岂。【忽于斯】：忽然在此地。

赏析

此诗为赵蕃与友人潘文叔久别重逢之作。首联以“岳寺分携”与“邮亭邂逅”对比，突出聚散无常。颔联追忆昔日萍实驿分韵赋诗之雅事，暗含对往昔的怀念。颈联“契阔书忘素”写久别后音书稀疏，而“飘零鬓益丝”则叹岁月流逝、身世飘零，情感沉郁。尾联“我归宁偶尔，君至忽于斯”以反问与感叹收束，既表达重逢的惊喜，又隐含人生际遇难料的感慨。全诗语言简练，情感真挚，通过时空转换与细节描写，展现了友情的深厚与人生的沧桑。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品