云锦
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
西湖万顷荷,护以堤千丈。应诏待新辞,无为恋盆盎。
译文
西湖上荷花盛开,面积广达万顷,被千丈长的堤坝守护着。你应该应皇帝之命等待创作新的诗篇,不要留恋于那些狭小琐碎的事情。
注释
【西湖】:指杭州西湖,宋代著名游览胜地。【万顷】:形容面积广阔,一顷为百亩。【堤千丈】:指西湖的堤坝,如苏堤、白堤等,千丈极言其长。【应诏】:应皇帝之命。【新辞】:新作的诗词或文章。【无为】:不要。【恋盆盎】:盆盎指小容器,比喻狭小的环境或琐碎事务。
赏析
此诗以西湖荷花起兴,借景劝勉友人。首句“西湖万顷荷”描绘壮阔景象,次句“护以堤千丈”以堤护荷喻指环境保障。后两句“应诏待新辞,无为恋盆盎”直接点题,鼓励友人应诏创作,不要沉溺于小天地。全诗意象宏大与微小对比,语言简练,情感真挚,体现了宋代士人积极入世、胸怀天下的精神。据推测,此诗为赵蕃送别或寄赠友人所作,具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《云锦》- 赵蕃 - 诗词大全
《云锦》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析