将至信州呈季承

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
行役将穷兴未穷,百篇酬唱与君同。人间此乐胡能再,何处江西更古融。

译文

行旅将到尽头但兴致未尽,与你互相唱和写了上百首诗。人世间这样的快乐怎能再有,何处还能找到像江西诗派那样古雅融通的风格呢。

注释

【行役】:因公务或旅行而奔波劳顿。 【穷】:尽,结束。 【百篇酬唱】:指与友人互相唱和作诗,数量众多。 【君】:指季承,赵蕃友人,生平不详。 【胡能再】:怎能再有。胡,疑问词,何。 【江西】:指江西诗派,宋代重要诗歌流派,崇尚杜甫,讲究字句锤炼。 【古融】:古雅融通,指江西诗派的风格特点。

赏析

此诗为赵蕃行役途中寄赠友人季承之作。前两句写旅途虽将结束,但诗兴不减,与友人酬唱甚欢,表现出对诗歌创作的热忱和友情的珍视。后两句感叹此乐难再,并以“江西古融”暗指江西诗派的艺术追求,流露出对诗学传统的认同与留恋。全诗语言简练,情感真挚,体现了宋诗重理趣、尚议论的特点。据推测,赵蕃师从江西诗派,此诗或作于其晚年,故有“行役将穷”之语。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《将至信州呈季承》- 赵蕃 - 诗词大全

《将至信州呈季承》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析