简徐季益二首 其一

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
野寺钟鸣后,溪桥雨合时。杖藜能过我,酌酒更论诗。意作匆匆别,仍愆得得期。近知疏问讯,不那费怀思。

译文

野寺的钟声敲响之后,溪桥上的雨正下得密集。你拄着藜杖能来拜访我,我们饮酒之后再一起论诗。心中以为只是匆匆告别,却仍然错过了约定的日期。近来知道你疏于问候,无奈我耗费了许多思念。

注释

【杖藜】拄着藜杖,指老人或隐士。藜,一种草本植物,茎可作杖。 【能过我】能够拜访我。过,拜访。 【酌酒】斟酒,饮酒。 【更论诗】再讨论诗歌。 【意作】心中以为。 【匆匆别】匆忙离别。 【仍愆】仍然错过。愆,错过,延误。 【得得期】约定的日期。得得,唐代方言,犹“特地”,此处指特意约定的时间。 【近知】近来知道。 【疏问讯】疏于问候。问讯,问候。 【不那】无奈。那,通“奈”。 【费怀思】耗费思念之情。怀思,怀念。

赏析

此诗为赵蕃寄赠友人徐季益之作。首联以“野寺钟鸣”与“溪桥雨合”点明时间与环境,营造出清幽而略带凄凉的氛围。颔联写友人拄杖来访,二人饮酒论诗,可见交情之深与志趣相投。颈联转写离别匆匆,未能如约再聚,流露出遗憾之情。尾联直抒胸臆,表达对友人疏于音问的无奈与深切的思念。全诗语言质朴,情感真挚,通过日常琐事与细节,展现了朋友间深厚的情谊与别后的牵挂。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风简淡,此诗正体现了其平实中见真情的特色。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《简徐季益二首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全

《简徐季益二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析