洞庭秋月
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
平湖万里宽,秋月一天白。隐隐岳阳楼,有人自横笛。
译文
广阔的洞庭湖水面万里宽,秋天的月亮照亮了整片天空。隐约可见远处的岳阳楼,有人在楼上吹着横笛。
注释
【平湖】指洞庭湖,湖面广阔平静。【万里宽】夸张手法,形容湖面极其宽广。【秋月一天白】秋夜月色皎洁,照亮整个天空。【隐隐】隐约、不清晰的样子。【岳阳楼】位于湖南岳阳,洞庭湖畔,江南三大名楼之一,始建于唐代。【横笛】吹笛,横持笛子吹奏。
赏析
此诗描绘洞庭秋夜月色与笛声,意境空灵悠远。前两句以“万里宽”与“一天白”极写湖天浩渺、月色皎洁,画面开阔明净。后两句转写岳阳楼与笛声,以“隐隐”二字营造朦胧感,笛声更添寂寥之情。全诗动静结合,视觉与听觉交融,含蓄地表达了诗人对自然美景的沉醉与淡淡的羁旅之思。赵蕃为南宋诗人,师从曾几,诗风清雅,此作可见其写景之工。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《洞庭秋月》- 赵蕃 - 诗词大全
《洞庭秋月》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析