雪中用俞克晦丈公择唱酬之韵呈克晦
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
幽雀徐行破绿苔,不嫌寂静肯频来。款门不是才因竹,琢句何妨更有梅。要人和灞桥冲雪,恐成剡曲棹舟回。寄声闲止老居上,好对春风酌冻醅。
译文
幽静的鸟慢慢行走踏破绿苔,不嫌弃寂静愿意频繁来访。敲门不是因为竹子才来,推敲诗句何妨更有梅花相伴。想要和你在灞桥风雪中寻找诗思,又恐怕像剡溪乘舟那样兴尽而返。传话给闲止老兄你,正好对着春风饮一杯冷酒。
注释
【幽雀】:幽静的鸟。 【徐行】:缓慢行走。 【款门】:敲门。 【才因竹】:只是因为竹子(而敲门)。 【琢句】:推敲诗句。 【灞桥冲雪】:用典。唐代诗人郑綮曾言“诗思在灞桥风雪中驴子上”,指在风雪中寻找诗兴。 【剡曲棹舟】:用典。晋代王徽之雪夜乘舟访戴逵,至门不入,曰“乘兴而行,兴尽而返”。 【寄声】:传话。 【闲止】:指友人俞克晦,号闲止。 【冻醅】:未过滤的冷酒。
赏析
此诗为赵蕃与友人俞克晦唱和之作。诗中通过幽雀、绿苔、竹、梅等意象,营造出静谧雅致的氛围,表达了对友情的珍视和对诗歌创作的执着。颔联“款门不是才因竹,琢句何妨更有梅”巧妙化用典故,以竹梅喻高洁品格。颈联用灞桥风雪和剡溪访戴之典,既表达对诗兴的追求,又暗含对友人相聚的期待。尾联以“春风酌冻醅”作结,闲适之中见深情。全诗语言简淡,用典自然,体现了宋诗尚理重意的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《雪中用俞克晦丈公择唱酬之韵呈克晦》- 赵蕃 - 诗词大全
《雪中用俞克晦丈公择唱酬之韵呈克晦》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析