过石陂少焉至曲睹寺

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
朝雨自应雨,晚晴真是晴。犹经水曲折,方得寺纡萦。鸟唤声何好,云归迹故经。青山能见导,破衲可无迎。

译文

早晨下雨自然就是下雨,傍晚天晴真是晴朗。经过曲折的水路,才到达迂回萦绕的寺庙。鸟儿的叫声多么美好,云归去的痕迹还是原来的路径。青山能为我引路,破旧的僧衣不必迎接。

注释

【石陂】地名,指石砌的坡道或水陂,具体位置不详。【曲睹寺】寺庙名,当为作者途经之寺,具体不详。【纡萦】曲折回旋的样子。【破衲】破旧的僧衣,借指僧人。

赏析

此诗写雨后晚晴时过石陂至曲睹寺的所见所感。首联以“自应雨”“真是晴”的直白语写出天气变化,透露出诗人对自然规律的坦然接受。颔联以“水曲折”“寺纡萦”写路途之幽深,暗含寻幽访胜的兴致。颈联“鸟唤声何好”以听觉写生机,“云归迹故经”以视觉写自然之恒常,动静相生。尾联“青山能见导”拟人化,写出山水的有情;“破衲可无迎”则显诗人不拘礼法、随性自然的态度。全诗语言平实,意境清幽,体现了赵蕃诗歌中常见的冲淡闲适风格。据推测,此诗作于赵蕃晚年游历期间,反映其超脱尘俗、亲近自然的心境。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《过石陂少焉至曲睹寺》- 赵蕃 - 诗词大全

《过石陂少焉至曲睹寺》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析