喜雨投詹信州口号六首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧。报尔田家但勤力,今年定有十分秋。

译文

您自然就是能降甘霖的能手,需要雨时雨就来,哪里还有旱灾的忧虑?告诉田家百姓只管勤劳耕作,今年一定会有十足的丰收。

注释

【使君】:汉代对刺史的尊称,后世用作对州郡长官的尊称,此处指詹信州。 【霖手】:指降雨之手,典出《尚书·说命上》:“若岁大旱,用汝作霖雨。”后以“霖雨”喻济世之臣。 【要雨雨来】:意为需要雨时雨就来,语出《诗经·小雅·大田》:“有渰萋萋,兴雨祁祁。” 【十分秋】:指丰收的秋季,十分表示十足、完全。

赏析

此诗为赵蕃投赠詹信州之作,主题颂扬地方官善政,表达对农业丰收的祈愿。首句以“霖手”典故赞使君如商代傅说般能解旱灾,次句“要雨雨来”化用《诗经》语,既显使君德政感天,又暗含对百姓的安慰。后两句直白劝勉农人勤力,预言丰收,语言质朴而充满信心。全诗情感真挚,用典贴切,体现了宋代士大夫关心民瘼、劝农重本的思想。据推测,此诗作于赵蕃任地方官或与地方官唱和时期,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《喜雨投詹信州口号六首》- 赵蕃 - 诗词大全

《喜雨投詹信州口号六首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析