呈陆严州二首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
去年犯雪到严州,呵笔题诗曳履投。所恨决然成间阔,故兹复尔小迟留。精金美玉自有价,伯乐王良无即休。珠玉见褒犹美疢,药须瞑眩疾方瘳。

译文

去年冒雪来到严州,呵暖冻笔题诗,拖着鞋子投赠。遗憾的是决然久别,因此再次稍作停留。精金美玉自有其价值,没有伯乐王良也就罢了。珠玉般的诗文被称赞如同美中不足的疾病,药物必须使人头晕目眩,疾病才能痊愈。

注释

【陆严州】指陆游,曾任严州知州,故称。严州,今浙江建德一带。 【去年犯雪到严州】去年冒雪来到严州。犯雪,冒雪。 【呵笔题诗曳履投】呵笔,天寒笔冻,呵气使暖。曳履,拖着鞋子,形容随意。投,投赠(诗作)。 【所恨决然成间阔】间阔,久别。 【故兹复尔小迟留】兹,此。尔,如此。小迟留,稍作停留。 【精金美玉自有价】比喻人才或作品自有其价值。 【伯乐王良无即休】伯乐,善相马者。王良,善御马者。无即休,没有(伯乐王良)就罢了。 【珠玉见褒犹美疢】珠玉,比喻美好的诗文。见褒,被称赞。美疢,美中不足的疾病,此处指过度赞誉反而有害。疢,病。 【药须瞑眩疾方瘳】瞑眩,药性发作时的头晕目眩。瘳,病愈。语出《尚书·说命》:“若药弗瞑眩,厥疾弗瘳。”

赏析

此诗为赵蕃寄赠陆游之作。首联回忆去年冒雪访陆游,呵笔题诗,曳履投赠,可见二人交谊之深。颔联表达对久别的遗憾,以及此次短暂停留的缘由。颈联以精金美玉自喻,暗含怀才不遇之慨,但“无即休”又显豁达。尾联用典,以“珠玉见褒”反讽过度赞誉无益,强调直言规劝如良药苦口,方能真正有益。全诗情感真挚,用典贴切,体现了宋代文人间的深厚情谊与理性思辨。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《呈陆严州二首》- 赵蕃 - 诗词大全

《呈陆严州二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析