毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访于邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
精金美玉当难朽,白衣苍狗终何有。胡为径欲老东坡,应坐生时宿南斗。何时斯文日再中,共推元祐超群公。衮衣已易深衣古,醴酒宁思客酒浓。当年政化方随日,诏访贤良设科十。玉堂发策肆雄深,四海旁招无遁逸。缅惟贞观图凌烟,功臣剑佩空跄然。未如武德藏书府,至今名字星日悬。君之曾祖我高祖,想象闻风谓千古。书藏东里罔或存,集喜西台刊未睹。相逢已足慰悲凉,墨妙更许窥家藏。趣奇造异两邢子,置酒共亲灯烛光。
译文
精金美玉应当难以朽坏,白衣苍狗终究有什么呢?为何径直想要老于东坡,应该是因为他出生时值南斗。何时这文章能如日再中天,共同推崇元祐超越群公。衮衣已换成深衣古制,甜酒岂能思念客酒的浓醇。当年政教正随日月运行,诏令访求贤良设置十科。翰林院发策问雄浑深广,四海招揽无有隐逸。遥想贞观年间凌烟阁画像,功臣的剑佩空自跄然。不如武德年间藏书之府,至今名字如星日高悬。您的曾祖与我的高祖,想象听闻风范谓为千古。书藏东里或许不存,集喜西台刊刻未见。相逢已足以慰藉悲凉,墨宝更得窥见家藏。趣味奇特造意新奇两邢子,置酒共同亲近灯烛之光。
注释
【精金美玉】:比喻珍贵的诗文或人才。 【白衣苍狗】:杜甫《可叹》诗:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”比喻世事变幻无常。 【东坡】:苏轼号东坡居士。 【宿南斗】:古人认为星宿分野与人生相关,南斗主寿,此处指苏轼生于南斗分野之时。 【元祐】:宋哲宗年号(1086-1094),元祐年间苏轼等文人活跃。 【衮衣】:古代帝王或三公的礼服,此处指官服。 【深衣】:古代士大夫的便服,此处指隐退。 【醴酒】:甜酒,代指朝廷恩遇。 【客酒】:指朋友间的酒。 【玉堂】:翰林院。 【贞观】:唐太宗年号(627-649)。 【凌烟】:凌烟阁,唐太宗为功臣画像之处。 【武德】:唐高祖年号(618-626)。 【藏书府】:指唐代的弘文馆、集贤院等藏书机构。 【东里】:指郑国子产居所,后泛指藏书处。 【西台】:指宋代西京御史台,或指藏书机构。 【邢子】:指邢大声,诗题中提及。
赏析
此诗为赵蕃访友观帖后所作,表达对苏轼等元祐文人的追慕及对世事变幻的感慨。诗中“精金美玉”与“白衣苍狗”对比,突出苏轼诗文的不朽与世事无常。后以“衮衣”“深衣”等意象,暗含对仕隐的思考。艺术上多用典故,如“贞观凌烟”“武德藏书”,借古喻今,抒发对文化传承的珍视。情感上既有对先贤的敬仰,也有对自身际遇的悲凉,但结尾“相逢已足慰悲凉”转为豁达。据推测,此诗作于淳熙十年(1183),赵蕃晚年,诗中“君之曾祖我高祖”等句,体现其家族与友人家世的渊源。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访于邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也》- 赵蕃 - 诗词大全
《毕叔文携坡帖及与季真给事倡酬诗卷见访于邢大声家相与观之明日次韵淳熙癸卯正月二十有一日也》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析