余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其二

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
频能通汗信柴胡,亦是于君想报珠。传闻治𠻳更多活,岂止飘零一老夫。

译文

频繁出汗确实证明柴胡有效,这也是为了报答您(张君)的恩情。听说柴胡治疗咳嗽更有奇效,岂止是治愈我这个漂泊的老人呢。

注释

【柴胡】:中药名,性微寒,味苦,有和解表里、疏肝升阳之效,常用于治疗寒热往来等症。 【报珠】:典出《庄子·列御寇》:“以报珠也。”此处喻指以诗回报友人张君的恩情。 【治𠻳】:𠻳同“嗽”,咳嗽。传闻柴胡可治咳嗽。 【飘零一老夫】:诗人自指,赵蕃晚年漂泊,故称。

赏析

此诗为赵蕃病愈后答谢友人张君及医者王生之作。首句以“频能通汗”点明柴胡药效,次句用“报珠”典故表达感激之情。后两句由己及人,推想柴胡对咳嗽的疗效,体现诗人对药效的认可及对他人健康的关怀。全诗语言质朴,情感真挚,以药喻情,展现了诗人与友人之间的深厚情谊。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其二》- 赵蕃 - 诗词大全

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析