自桃川至辰州绝句四十有二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
安流倏忽起奔湍,非雨非风势使然。尽道川流能险恶,不知世有险于川。
译文
平稳的流水忽然间变成奔腾的急流,并非因为下雨或刮风,而是地势使它如此。人人都说河流险恶,却不知道世间还有比河流更险恶的事物。
注释
【安流】:平稳的流水。 【倏忽】:忽然,形容时间极短。 【奔湍】:奔腾的急流。 【势使然】:形势使它这样。 【尽道】:都说。 【川流】:河流。 【险恶】:凶险可怕。 【世有险于川】:世间有比川流更险恶的事物。
赏析
此诗以川流之险起兴,通过自然现象的突变,引出对世态人情的深刻反思。前两句写水流由安转湍,点明其势非由风雨,暗喻世事变化无常,往往出于内在原因。后两句转折,指出世人皆知川流险恶,却忽视人间险恶更甚,含蓄地批判了社会现实的复杂与人心叵测。赵蕃为南宋诗人,一生仕途坎坷,此诗【据推测】可能作于其游历或贬谪途中,借景抒怀,表达对官场或世情的感慨。艺术上运用对比手法,以自然之险衬托人世之险,语言简练而寓意深远。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《自桃川至辰州绝句四十有二》- 赵蕃 - 诗词大全
《自桃川至辰州绝句四十有二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析