竹迳
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
一日犹思种,长年可不栽。初时丛足玩,岁久径成开。明月虽妨约,清风得叙怀。未须缘客扫,频肯为诗来。
译文
即使只有一天也想着种植竹子,长年累月自然无需再栽。初时竹丛可供玩赏,岁月久了小路自然形成。明月虽可能妨碍约会,清风却能抒发情怀。不必因为客人而打扫,多次愿意为诗歌而来。
注释
【竹迳】:竹林中的小路。迳,同“径”。 【一日犹思种】:即使只有一天的时间,也想着要种植竹子。 【长年可不栽】:长年累月,竹子自然生长,无需刻意栽种。 【初时丛足玩】:初时竹丛可供观赏。足玩,值得玩味。 【岁久径成开】:年深日久,竹丛中自然形成小路。 【明月虽妨约】:明月虽可能妨碍约会(指月光被竹影遮蔽)。 【清风得叙怀】:清风却能抒发情怀。叙怀,抒发心意。 【未须缘客扫】:不必因为客人到来而打扫(指竹径自然洁净)。 【频肯为诗来】:多次愿意为诗歌而来(指竹径引发诗兴)。
赏析
此诗以竹径为题,通过日常种植竹子的经历,表达了对自然之趣的珍视和闲适生活的向往。首联以“一日犹思种”与“长年可不栽”对比,强调初始的用心与后续的自然天成。颔联“初时丛足玩,岁久径成开”描绘了竹丛随时间生长,小径自然形成的景象,暗含时间积累的哲理。颈联“明月虽妨约,清风得叙怀”以明月与清风对比,前者或碍人事,后者却畅心怀,体现诗人对自然清风的偏爱。尾联“未须缘客扫,频肯为诗来”进一步点明竹径的幽静与诗意的触发,无需刻意打扫,自然引发诗兴。全诗语言平实,意境清新,体现了宋代文人崇尚自然、追求闲适的审美情趣。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风质朴,此诗【据推测】作于其晚年隐居期间,反映了其淡泊名利、寄情山水的心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《竹迳》- 赵蕃 - 诗词大全
《竹迳》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析