送潘湖南二首 其二

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
名世公今第一流,百年端见几人不。临民不作子桑简,好善咸推乐正优。侍从近臣方妙选,林园胜事未宜休。曾闻王贡弹冠事,无奈相如故倦游。

译文

您如今是闻名于世的第一流人物,百年之中确实能见到几个这样的人呢?治理百姓不效法子桑的简朴,好善乐施都推重乐正子的优秀。侍从近臣正在精心选拔,园林中的胜事也不宜停止。曾听说王吉与贡禹弹冠相庆的故事,无奈司马相如仍然倦于游宦。

注释

【名世】闻名于世,指杰出人物。 【第一流】第一等,最优秀。 【百年端见几人不】百年之中能见到几个这样的人呢?端,确实。 【临民】治理百姓。 【子桑简】指子桑伯子,孔子弟子,以简朴著称。此处反用其意,谓不效法子桑之简。 【好善咸推乐正优】乐正,指乐正子,孟子弟子,以好善著称。咸推,都推重。 【侍从近臣】皇帝身边的亲近大臣。 【妙选】精选。 【林园胜事】指隐居园林的雅事。 【未宜休】不宜停止。 【王贡弹冠】王吉与贡禹为友,世称“王阳在位,贡禹弹冠”,比喻互相援引。 【相如故倦游】司马相如曾因病辞官,倦于游宦。故,仍然。

赏析

此诗为送别潘湖南而作,赞美其德才兼备,并劝其勿忘林园之乐。首联以“名世”“第一流”盛赞友人,次联用子桑、乐正典故,反衬其治民不简、好善之优。颈联转写朝廷选贤与林园胜事,尾联借王贡弹冠与相如倦游之典,既表达对友人仕途的期许,又暗含对官场倦怠的感慨。全诗用典贴切,对仗工整,情感含蓄而深沉。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送潘湖南二首 其二》- 赵蕃 - 诗词大全

《送潘湖南二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析