与契兄
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
因怀碧云友,发兴青林端。要尽深幽趣,浑忘下上难。泉声流咽绝,松韵响高寒。久作庐山别,疑从梦境看。
译文
因为怀念那碧云般的友人,兴致勃发来到青林深处。要尽情领略幽深奇趣,全然忘却了上下攀爬的艰难。泉水声幽咽断续,松涛声在高寒中回响。与庐山分别已久,如今仿佛从梦境中重见。
注释
【因怀碧云友】碧云友:指隐逸或僧道之友,化用南朝江淹《休上人怨别》‘日暮碧云合,佳人殊未来’诗意,以碧云喻友人高洁。【发兴青林端】青林端:青翠树林的顶端,指幽深之处。【浑忘下上难】下上难:登山涉水的艰难,上下指山路起伏。【泉声流咽绝】咽绝:声音哽咽、断绝,形容泉水声幽咽。【松韵响高寒】高寒:指高处寒冷,松涛声在寒风中回荡。【久作庐山别】庐山:位于今江西九江,宋代为佛教名山,赵蕃曾游历或隐居于此。
赏析
此诗为赵蕃怀念庐山隐逸友人之作。主题上,通过描绘青林幽泉、松韵高寒的山水景致,表达对隐逸生活的向往与对友人的深切思念。艺术手法上,以‘碧云友’典故暗喻友人高洁,以‘泉声咽绝’‘松韵高寒’的视听交融营造清冷幽寂的意境,尾联‘疑从梦境看’虚实结合,强化了重逢的恍惚感。情感表达含蓄深沉,既有对自然之美的沉醉,又透露出久别后的怅惘。据推测,赵蕃晚年隐居不仕,此诗或作于其游历庐山之后,借景抒怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《与契兄》- 赵蕃 - 诗词大全
《与契兄》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析