腊

腊月二十四夜同成父对所传赣陈丞诗作此寄陈

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

旁舍箠楚息，小斋灯火同。犹贪诵诗发，未暇问人穷。笑我尉方暇，忆渠丞不聋。移官故相近，得句可邮筒。

译文

邻舍的鞭笞声已经停息，书斋里灯火与我们相伴。仍然贪恋诵读诗歌以抒发情怀，没有闲暇去询问他人的困窘。笑我身为县尉正得闲暇，想起你这位县丞并非聋聩。调任官职后我们相距不远，得到佳句便可放入邮筒寄送。

注释

【旁舍】：邻舍。【箠楚】：本指棍杖，此处代指鞭挞刑罚，引申为官府衙役的喧扰。【小斋】：书斋。【诵诗发】：诵读诗歌以抒发情怀。【问人穷】：过问他人困窘。【尉】：县尉，作者时任县尉。【丞】：县丞，指陈丞。【不聋】：用“丞不聋”典故，暗指陈丞并非昏聩无能。【移官】：调任官职。【邮筒】：古时传递书信的竹筒，此处指寄诗。

赏析

此诗作于腊月二十四夜，诗人与友人成父共读陈丞所寄诗作，遂作此诗寄陈。诗中描绘了官府公务之余，诗人与友人在书斋中挑灯诵诗的场景，表现了诗人对诗歌创作的热忱。后两联以幽默口吻自嘲“尉方暇”，并赞陈丞“不聋”，暗示其明察事理。尾联“移官故相近，得句可邮筒”表达了对未来诗筒往来的期待，体现了文人之间的深厚情谊。全诗语言简淡，情感真挚，于日常琐事中见雅趣。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品