秋怀十首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
情亲骨肉均，未可一一数。君家盖其人，进也边城戍。肃仪虽近家，白首犹管库。好歌归去来，莫赋感不遇。
译文
亲情如同骨肉般深厚，无法一一列举。您家就是这样的人家，有人前往边城戍守。虽然仪态端庄且离家较近，但直到白头还在管理仓库。还是高歌《归去来兮辞》吧，不要写那些感叹怀才不遇的诗赋。
注释
【情亲骨肉均】：情亲，亲情；骨肉，比喻至亲；均，等同。意为亲情如同骨肉一般深厚，难以一一列举。 【边城戍】：边城，边境城市；戍，戍守。指在边境地区驻守。 【肃仪】：严肃的仪容，此处指端庄的仪态。 【管库】：管理仓库，指担任仓库管理的官职。 【归去来】：化用陶渊明《归去来兮辞》，表示辞官归隐。 【感不遇】：感叹怀才不遇，如唐代诗人多有《感遇》诗。
赏析
此诗为赵蕃《秋怀十首》之一，主题是劝慰友人安于现状，不必为仕途不顺而感伤。诗中“情亲骨肉均”以亲情起笔，拉近与友人的距离；“进也边城戍”与“白首犹管库”形成对比，暗示友人长期担任低微官职。末句“好歌归去来，莫赋感不遇”化用陶渊明典故，劝其效仿陶潜归隐，而非徒然感叹不遇。艺术上语言质朴，情感真挚，体现了宋诗重理趣的特点。据推测，此诗可能作于赵蕃晚年，其时他亦仕途坎坷，故能对友人处境感同身受。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《秋怀十首》- 赵蕃 - 诗词大全
《秋怀十首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析