挽

挽曾达臣二首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

江右曾为氏，南丰与赣州。推其本儒素，夫岂异源流。迩日过遗宅，有逢皆好修。公侯生积善，天道非悠悠。

译文

江西曾是曾氏家族的聚居地，分支在南丰与赣州。推究其根本是儒门素业，与别的家族并无不同源流。近日经过他的故居，所遇之人皆注重修养。公侯之家因积累善行而生，天道并非渺茫遥远。

注释

【江右】指长江下游以西地区，即今江西一带。曾为氏：曾姓家族。【南丰与赣州】南丰、赣州均为江西地名，曾氏家族分支所在地。【推其本儒素】推究其根本是儒门素业（世代读书人家）。【源流】指家族传承。【迩日】近日。【遗宅】故居。【有逢皆好修】所遇之人皆注重修养品德。【公侯生积善】公侯之家的福运源于积累善行。【天道非悠悠】天道并非渺茫遥远（意指善恶有报）。

赏析

此诗为悼念曾达臣之作。首联点明曾氏籍贯与分支，颔联强调其儒素家风，颈联写访其故居所见，尾联以积善获报作结，表达对逝者的敬仰与慰藉。全诗语言质朴，结构严谨，通过家族源流与现世景象的对照，凸显道德传承的主题。赵蕃为江西诗派后期重要诗人，此诗体现了其注重学问根柢、善用议论的特点。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品