寄怀二十首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
祝融香火我亡缘，还上江头上水船。赖得江山旧相识，登临到处一悠然。
译文
我与祝融峰的香火无缘，只能回到江边登上逆水而行的船。幸好江山如同旧友一般熟悉，每到一处登临游览，心中便悠然自得。
注释
【祝融】：火神，此处指祝融峰，衡山最高峰。赵蕃曾游衡山，故云。 【香火】：指祭祀、修行之事。 【亡缘】：无缘。亡，通“无”。 【江头】：江边。 【上水船】：逆水而上的船。 【江山旧相识】：拟人手法，谓江山如故友。 【登临】：登山临水。 【悠然】：闲适自得。
赏析
此诗写诗人与祝融峰失之交臂的遗憾，以及转而乘船游览江山的悠然心境。前两句以“祝融香火我亡缘”起笔，直抒无缘登临的怅惘；后两句笔锋一转，以“赖得江山旧相识”自我宽慰，将江山拟人化，赋予情感，表达出随遇而安的豁达。全诗语言简淡，情感转折自然，体现了赵蕃诗歌中常见的平淡中见深意的风格。据推测，此诗作于赵蕃晚年游历途中，反映其淡泊自适的人生态度。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《寄怀二十首》- 赵蕃 - 诗词大全
《寄怀二十首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析