送

送周袁州赴镇三首其二

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

家住青源下，宜春起作州。风声故习熟，治政得优游。意见宁当出，江山自足留。端能不嫌客，准拟系归舟。

译文

你家住在青源山下，如今宜春兴起成为州郡。那里的风俗民情你原本就熟悉，治理政事可以从容不迫。你的见解主张岂能不出台？江山景色自足以让人留恋。你确实能够不嫌弃客人，我打算系住归舟在此停留。

注释

【青源】：地名，指青源山或青源水，具体位置不详，可能为赵蕃家乡或周袁州原籍。【宜春】：今江西宜春，宋代属袁州。【作州】：担任州郡长官，此处指周袁州赴任袁州知州。【风声】：指当地的风俗民情、社会风气。【故习熟】：原本就熟悉。【治政】：治理政事。【优游】：从容不迫，悠闲自得。【意见】：见解、主张。【宁当】：岂能、难道。【江山】：指宜春的山水景色。【自足留】：足以让人留恋。【端能】：确实能够。【不嫌客】：不嫌弃客人，指周袁州热情好客。【准拟】：打算、准备。【系归舟】：系住归舟，意为停留、定居。

赏析

此诗为送别诗，表达对友人周袁州赴任袁州的祝贺与惜别之情。首联点明友人原籍与赴任之地，暗示其与宜春早有渊源。颔联称赞友人熟悉当地民情，治理政事将游刃有余。颈联以反问强调友人必将施展抱负，同时赞美宜春山水之美，足以令人留恋。尾联则直抒胸臆，表达自己愿随友人停留的意愿，既显友情之深，又暗含对友人治下生活的向往。全诗语言平实，情感真挚，通过家常语传递深厚情谊，体现了宋诗以议论入诗、平淡中见真情的特色。据推测，此诗作于赵蕃晚年，其一生仕途坎坷，故诗中“准拟系归舟”或亦寄托了自身归隐之思。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品