宜春道中赠邢公昭二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
清江台上读君诗,颇欲相从慰所思。何意昌山夜止宿,忽成风雨对床期。
译文
在清江台上读您的诗,很想跟随您以慰藉思念之情。没想到在昌山夜晚停宿时,忽然实现了风雨之夜对床共语的约定。
注释
【清江台】地名,具体位置不详,可能指清江边的台阁。【昌山】地名,位于今江西省宜春市境内,宋代属袁州。【风雨对床期】化用唐代韦应物《示全真元常》诗“宁知风雪夜,复此对床眠”及苏轼兄弟“夜雨对床”典故,指兄弟或好友久别重逢、夜雨同宿的约定。
赏析
此诗写旅途读诗引发思念,意外与友人夜宿相逢的欣喜。前两句直抒胸臆,表达读诗后的向往;后两句以“何意”转折,突出不期而遇的惊喜。“风雨对床”化用典故,既写实景又寓情谊,含蓄而深挚。赵蕃为江西诗派后期诗人,诗风简淡,此作可见其善于用典而不露痕迹的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《宜春道中赠邢公昭二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《宜春道中赠邢公昭二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析