次韵郑季奕见寄二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
暑退伏才末,月明秋又中。蛩多喧向夕,蝉寂罢吟风。留滞周南事,苍茫阮籍穷。寄书无厚禄,犹喜见诗工。
译文
暑气消退,伏天刚刚结束,明月当空,秋天又到了中旬。蟋蟀在傍晚时分喧闹,蝉声沉寂,停止了在风中吟唱。我滞留于周南之地的事务,像阮籍那样苍茫失意。寄信给你,我并无丰厚的俸禄,但仍然欣喜地看到你的诗作工巧。
注释
【暑退伏才末】:暑气消退,伏天刚刚结束。伏:三伏天,一年中最热的时期。 【月明秋又中】:明月当空,秋天又到了中旬。中:指中秋或秋季中间。 【蛩多喧向夕】:蟋蟀在傍晚时分喧闹。蛩:蟋蟀。 【蝉寂罢吟风】:蝉声沉寂,停止了在风中吟唱。 【留滞周南事】:滞留于周南之地的事务。周南:指洛阳一带,周朝南都,此处可能借指诗人滞留之地。 【苍茫阮籍穷】:像阮籍那样穷途而哭,苍茫失意。阮籍:魏晋名士,常驾车独行,路穷则痛哭而返,喻指处境困窘。 【寄书无厚禄】:寄信给你,我并无丰厚的俸禄。厚禄:高官厚禄。 【犹喜见诗工】:仍然欣喜地看到你的诗作工巧。诗工:诗作精妙。
赏析
此诗为赵蕃次韵酬答郑季奕之作。首联以暑退秋至点明时令,颔联以蛩喧蝉寂渲染秋夜氛围,暗喻自身处境。颈联用典,以周南滞留和阮籍穷途自况,抒发仕途失意、漂泊困顿之感。尾联转折,虽无厚禄,却因友人诗作精妙而欣喜,体现了诗人对文学创作的珍视和友情的慰藉。全诗情景交融,用典贴切,情感沉郁中见豁达。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《次韵郑季奕见寄二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《次韵郑季奕见寄二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析