梅花十绝句
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
断崖修竹是吾庐,亦有梅花手自锄。岁晚平安久无报,不知春到又何如。
译文
陡峭山崖上长竹掩映之处是我的居所,那里也有我亲手锄地栽种的梅花。一年将尽,长久没有平安的消息传来,不知道春天到来时又会是怎样一番光景。
注释
【断崖】:陡峭的山崖。【修竹】:长竹,高竹。【吾庐】:我的简陋居所。【手自锄】:亲手锄地种植。【岁晚】:年末,指一年将尽。【平安久无报】:长久没有平安的消息传来。【春到又何如】:春天到来又怎么样呢。
赏析
此诗以梅花为线索,抒写隐逸生活中的孤寂与对世事的关切。前两句描绘居所环境与亲手植梅的闲适,后两句笔锋一转,以“岁晚平安久无报”暗示与外界音讯隔绝,末句“不知春到又何如”则透露出对时光流逝、世事变迁的无奈与隐忧。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,晚年隐居,此诗【据推测】作于其隐居时期,借梅花自喻高洁,同时流露出对时局的关切与身世飘零的感慨。艺术上以简淡之语寓深沉之情,含蓄蕴藉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《梅花十绝句》- 赵蕃 - 诗词大全
《梅花十绝句》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析