过明叔有诗次韵

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
出门无所诣,引兴独兹长。万事一杯酒,三春百草芳。暇能过巷隐,痴岂累官忙。久坐疑成晚,樵归渔返乡。

译文

出门没有地方可去,只有在此处才能引发悠长的兴致。万事皆可付之一杯酒,春季三月百草芬芳。闲暇时能拜访隐居在巷中的友人,痴愚之人岂会被官务所累。久坐不觉时间流逝,怀疑天色已晚,此时樵夫归家,渔夫返回乡里。

注释

【出门无所诣】:出门没有地方可去。诣,前往。 【引兴独兹长】:只有在此处(指过访明叔)才能引发悠长的兴致。引兴,引发兴致。兹,此。 【万事一杯酒】:万事皆可付之一杯酒,意为以酒消愁或洒脱处世。 【三春百草芳】:春季三个月,百草芬芳。三春,指春季的三个月。 【暇能过巷隐】:闲暇时能拜访隐居在巷中的友人。过,拜访。巷隐,隐居在巷陌中的隐士,指明叔。 【痴岂累官忙】:痴愚之人岂会被官务所累。痴,自嘲之语,指自己不善官场逢迎。累,牵累。 【久坐疑成晚】:久坐不觉时间流逝,怀疑天色已晚。 【樵归渔返乡】:樵夫归家,渔夫返回乡里,指傍晚时分。

赏析

此诗为赵蕃过访友人明叔时所作,表达了对隐逸生活的向往和对官场俗务的厌倦。首联以“出门无所诣”起笔,暗示自己与世俗疏离,唯有访友能引兴致。颔联“万事一杯酒”与“三春百草芳”对仗,以酒消愁、以春景自娱,展现超脱之态。颈联“暇能过巷隐”点明访友主题,“痴岂累官忙”以自嘲口吻表达对官场的疏离。尾联以“久坐疑成晚”写与友人相谈甚欢,不觉日暮,而“樵归渔返乡”以自然景象收束,暗含归隐之意。全诗语言简淡,情感真挚,体现了宋诗以理趣入诗的特点。赵蕃一生仕途不显,晚年更潜心学问,此诗【据推测】作于其闲居或任职期间,反映其淡泊名利、亲近自然的心境。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《过明叔有诗次韵》- 赵蕃 - 诗词大全

《过明叔有诗次韵》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析