送曾季永赴道州永明尉三首 其一
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
西昌阀阅推曾氏,夫子家居仍旧溪。我政结亭临水际,君行谁与共攀跻。
译文
西昌的世家门第推举曾氏,您(曾季永)的居所依旧在原来的溪边。我恰好建了一座亭子靠近水边,您这一去,谁还能与我一同攀登游赏呢?
注释
【西昌】地名,今江西泰和一带。【阀阅】指世家门第,古代仕宦人家门外的左右柱,常用来榜贴功状,后借指门第。【曾氏】指曾季永家族。【夫子】对曾季永的尊称。【仍旧溪】依旧住在原来的溪边。【政】通“正”,恰好。【结亭】建造亭子。【临水际】靠近水边。【君】指曾季永。【攀跻】攀登,此处指一同游赏。
赏析
此诗为送别之作,表达了对友人曾季永的深厚情谊和离别后的孤寂之感。首句以“西昌阀阅”点明曾氏家族声望,次句“仍旧溪”暗示友人淡泊自守。后两句由“结亭临水”的闲适,转向“谁与共攀跻”的怅惘,以景结情,含蓄深沉。赵蕃为江西诗派后期代表,此诗语言简淡,情感真挚,体现了宋诗重理趣而兼情韵的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《送曾季永赴道州永明尉三首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全
《送曾季永赴道州永明尉三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析