简周允升三首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
相逢亡恙外,第一问书堂。为说当年树,如人出屋长。

译文

相逢时彼此平安无事,第一件事就是询问书堂的情况。说起当年种下的那棵树,如今已经长得比屋子还高了。

注释

【周允升】:周孚,字允升,南宋学者,与赵蕃友善。 【亡恙】:即无恙,问候语,指平安无事。 【书堂】:书房或学堂,此处指周允升的书斋。 【当年树】:指从前所植之树,可能为二人共同回忆之物。 【出屋长】:树高超出屋顶,形容树木生长茂盛。

赏析

此诗为赵蕃寄赠友人周允升之作,通过问候书堂和回忆旧树,表达了对友人的深切关怀和对往昔岁月的怀念。语言简练质朴,以树喻人,暗含时光流逝、情谊长存之意。据推测,此诗可能作于赵蕃晚年,其时二人已多年未见,故重逢时首问书堂,次及旧树,细节中见深情。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《简周允升三首》- 赵蕃 - 诗词大全

《简周允升三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析