咏梅六首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
几日寒如许,梅花好在不。汝虽甘寂寞,吾自念深幽。静坞无车马,清溪足鹭鸥。何当细扶杖,随处小迟留。
译文
连日来寒冷如此,梅花还好吗?你虽然甘于寂寞,我却深深挂念幽静之处。寂静的山坞没有车马喧嚣,清澈的溪流边有白鹭和沙鸥。何时能拄着细杖,随处稍作停留。
注释
【静坞】:寂静的山坞。坞,指四面高中间低的山地。 【清溪】:清澈的溪流。 【鹭鸥】:白鹭和沙鸥,水鸟。 【何当】:何时能够。 【细扶杖】:拄着细杖,指老人或隐士的行走姿态。 【小迟留】:稍作停留。
赏析
此诗为赵蕃《咏梅六首》之一,以问梅起笔,表达对梅花高洁品格的赞赏与向往。诗中“静坞无车马,清溪足鹭鸥”以环境之清幽烘托梅花之孤傲,尾联“何当细扶杖,随处小迟留”则直抒胸臆,渴望远离尘嚣,与梅为伴。全诗语言简淡,意境深远,体现了宋诗重理趣、尚平淡的特点。赵蕃为南宋中期诗人,师从曾几,属江西诗派,其诗多写闲适生活与自然景物,此诗【据推测】作于晚年退居时期,反映其超脱尘世、寄情山水的心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《咏梅六首》- 赵蕃 - 诗词大全
《咏梅六首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析