简贾新之
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
君诗耻作阆仙瘦,颇厌飘零其故何。求士近闻劳仄席,斯人未用岂悬科。交情满眼尽今雨,世态由来俱一波。所愿深持后凋节,传书独行不为过。
译文
你的诗耻于像贾岛那样清瘦,却颇厌漂泊流离,这是为何?近来听说朝廷侧席求贤,但此人未被任用,难道是因为科举未中?满眼交情尽是如今的新交,世态从来都像一波流水。我所希望的是你深持松柏后凋的节操,独自传书而行也不为过。
注释
【阆仙瘦】指贾岛(字阆仙),其诗风清瘦苦吟。此处用典,言贾岛诗以瘦硬著称。【仄席】指侧席而坐,表示礼贤下士,出自《礼记》。【悬科】指科举考试,悬科即设科取士。【今雨】指新交的朋友,语出杜甫《秋述》‘旧雨来,今雨不来’。【后凋节】指松柏后凋之节,喻坚贞,出自《论语》。
赏析
此诗为赵蕃寄赠友人贾新之之作。首联以贾岛之瘦硬反衬友人诗风,并关切其飘零之由。颔联借‘仄席’典故暗讽朝廷求贤之虚,而‘悬科’未用则点出友人怀才不遇。颈联以‘今雨’与‘一波’对举,感叹世态炎凉、交情易变。尾联勉励友人坚守节操,独行其道,体现了诗人对友人的深厚情谊与期许。全诗用典贴切,情感真挚,语言简练而意蕴深远。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《简贾新之》- 赵蕃 - 诗词大全
《简贾新之》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析