次

次韵李子永

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

词源谁可障东之，今代谪仙仍有诗。戏调犹能出平澹，意加每辄造瑰奇。白头不用论新贵，黄卷惟应保素知。我恨从公十年晚，公宁于我亦深期。

译文

谁的文辞源流能够阻挡它向东奔流？当今的谪仙人仍然有诗作。戏谑调笑之作尚且能表现出平淡自然，刻意加工时每每创造出瑰丽奇特的意境。白头之时不必谈论新贵，只有书籍应当保持平素的志向。我遗憾与您相识晚了十年，您对我难道不也有深切的期望吗？

注释

【次韵】：和诗，依原诗韵脚作诗。【李子永】：李泳，字子永，宋代诗人，赵蕃友人。【词源】：指文辞的源流。【障东之】：语出《论语·子张》：“夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云不亦宜乎？”此处喻指文才难以阻挡。【谪仙】：指李白，贺知章称其为“谪仙人”。此处借指李子永。【戏调】：戏谑调笑之作。【平澹】：平淡自然。【意加】：刻意加工。【瑰奇】：瑰丽奇特。【黄卷】：指书籍，古人用黄蘖染纸以防蠹，故称。【素知】：平素的志向或知己。【从公十年晚】：遗憾与李子永相识晚了十年。【深期】：深切的期望。

赏析

此诗为赵蕃和友人李子永之作，高度赞扬了李子永的诗才。首联以“词源东之”喻其文思奔涌，以“今代谪仙”比之李白，评价极高。颔联论其诗风，既能平淡自然，又能瑰丽奇特，体现了赵蕃对诗歌多样性的认可。颈联转向自身，表达淡泊名利、坚守书卷之志。尾联抒写相见恨晚之情，并暗示彼此相知相期。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚，展现了宋代文人之间的深厚友谊与文学交流。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品