八月二十六日雨后呈沅陵教授
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
秋风比已凉如水，秋日还能热似焚。骤对碧云成突兀，忽看快雨洒缤纷。梧应留响中宵听，菊为韬香九日闻。排遣羇愁消底物，要君诗律张吾军。
译文
秋风已经比水还要凉，秋日却还能热得像火烧。忽然面对碧云高耸突兀，又看到急雨纷纷洒落。梧桐应留下声响让人半夜倾听，菊花为了藏香等到九月才闻。排遣客居的愁绪靠什么？要您的诗律来壮大我的军威。
注释
【沅陵教授】：沅陵，今湖南沅陵县；教授，宋代学官名，掌州学。 【排遣羇愁】：排遣，消除；羇愁，客居他乡的愁绪。 【诗律张吾军】：诗律，诗歌格律；张吾军，壮大我军威，指以诗作提振精神。
赏析
此诗写秋日雨后景象，并表达对友人诗作的期待。首联以对比手法写秋凉与秋热，突出天气多变。颔联写云雨骤变，用“突兀”“缤纷”生动描绘。颈联借梧声、菊香暗示秋夜与重阳，寓情于景。尾联直抒胸臆，点明“排遣羇愁”需友人诗作激励，体现诗人对友情的珍视。全诗语言简练，情感真挚，但创作背景不详，【据推测】为赵蕃任官湖南时所作。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《八月二十六日雨后呈沅陵教授》- 赵蕃 - 诗词大全
《八月二十六日雨后呈沅陵教授》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析