与李潭州椿寿翁五首 其五
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
日夜霜风急,东西客路昏。诗方学蛮语,病昔似文园。俯上辕门谒,愁干节制尊。顽疏宁自昧,剪拂望深恩。
译文
日夜寒风急吹,东西客路昏暗。我正学习南方方言,病中昔日如同司马相如。俯身到辕门拜谒,愁苦地冒犯节度尊严。我愚钝粗疏岂能自知,只望您提携施以深恩。
注释
【霜风】寒风。【客路】旅途。【蛮语】南方方言,指诗人客居南方学习当地语言。【文园】指汉文帝的陵园,借指司马相如,他曾任文园令,因病免官,此处喻指诗人自己因病困顿。【辕门】军营之门,指拜谒长官。【节制】节度使,指李椿寿。【顽疏】愚钝粗疏,自谦之词。【剪拂】修剪拂拭,喻指提携栽培。
赏析
此诗为赵蕃寄赠李椿寿之作,表达客居困顿、求人提携之情。首联以霜风、客路渲染旅途艰辛与迷茫。颔联用典,以文园病客自比,暗示自身潦倒。颈联写拜谒之态,'愁干'二字道出求人时的忐忑。尾联自谦'顽疏',恳请提携,情感真挚。全诗语言质朴,情感沉郁,展现了宋代文人干谒诗的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《与李潭州椿寿翁五首 其五》- 赵蕃 - 诗词大全
《与李潭州椿寿翁五首 其五》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析