梅落二首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
春风可是独嗔梅,不待飘零著雨催。我欲挽留无上策,戏拈落蕊荐芳醅。

译文

春风难道唯独责怪梅花,不等它飘零就被雨催促凋落。我想挽留却无计可施,戏谑地拈起落花来佐美酒。

注释

【春风可是独嗔梅】嗔:责怪,埋怨。句意为:春风难道唯独责怪梅花? 【不待飘零著雨催】著雨:被雨淋湿。催:催促。句意为:不等花瓣飘落,就被雨催促凋零。 【戏拈落蕊荐芳醅】拈:用手指夹取。落蕊:落花。荐:进献,此处指佐酒。芳醅:美酒。句意为:戏谑地拈起落花,佐以美酒。

赏析

此诗以梅落为题,借惜梅抒写对春光易逝的无奈与豁达。首句以反问起笔,将春风拟人化,嗔怪其独对梅花无情,实则暗含对梅花凋零的惋惜。次句“不待飘零著雨催”进一步渲染风雨催花的急迫,强化了春光难驻的怅惘。后两句笔锋一转,由“无上策”的无奈转为“戏拈落蕊荐芳醅”的洒脱,以游戏之态面对落花,化哀愁为闲适,体现了宋诗理趣与生活情调的结合。赵蕃为江西诗派后期代表,此诗语言简淡,意蕴深永,【据推测】可能作于其晚年闲居之时,借落梅寄托人生迟暮之感,但以酒自遣,不失达观。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《梅落二首》- 赵蕃 - 诗词大全

《梅落二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析