简

简子崧时丞建德

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

石田渡口钲鼓鸣，忆同居民送君行。至今是邦数廉吏，君与韦陆俱其名。别来忆君已腾趠，故人无复思渔钓。岂知更作畿县丞，未免流俗轻嘲傲。如君为学未易论，渊源固自知所尊。使其策足上台省，𪫺人吉士当以分。韬藏自是玉之美，奈何有道贫贱耻。汉宣且识东海萧，吾君聪明岂不尔。顾君强饭力自持，九十半百古语之。扁舟仅可顷刻住，便风催人当语离。

译文

石田渡口钲鼓声鸣响，回忆起当年同居民送你远行。至今这个州郡数得上清廉官吏，你和韦应物、陆贽齐名。分别以来听说你已经升迁，老朋友不再有归隐渔钓的念头。哪知你反而做了京畿县的县丞，难免被世俗之人轻慢嘲笑。像你这样治学不易评说，学问渊源自然知道所尊崇的。如果让你在朝廷中枢任职，奸佞和贤良应当能够区分。隐藏才华本是美玉的特质，奈何有道之人以贫贱为耻。汉宣帝尚且识拔东海萧望之，我们君主聪明岂能不如他？望你努力加餐保重身体，行百里者半九十是古语所说。小船只能停留片刻，顺风催人当说离别。

注释

【简子崧时丞建德】：简，书信。子崧，人名，赵蕃友人。时丞建德，当时任建德县丞。建德，今浙江建德。【石田渡】：地名，在建德附近。【钲鼓】：古代行军或送行时用的乐器。【韦陆】：韦应物、陆贽，唐代名臣，曾任职建德。【腾趠】：腾跃，指升迁。【畿县】：京城附近的县。【嘲傲】：嘲笑、轻视。【上台省】：指朝廷中枢机构，如尚书省、中书省等。【𪫺人】：奸佞小人。【吉士】：贤良之士。【韬藏】：隐藏才华。【汉宣且识东海萧】：汉宣帝刘询曾识拔东海人萧望之。萧望之，西汉名臣。【九十半百】：古语“行百里者半九十”，意为做事越接近成功越困难。

赏析

此诗为赵蕃寄赠友人子崧之作，时子崧任建德县丞。诗中回忆昔日送别场景，赞扬子崧清廉名声，对其屈居县丞表示不平，并鼓励其保持操守，期待朝廷重用。艺术上，运用对比手法，将子崧与韦陆并提，又以“美玉韬藏”喻其才德，情感真挚，劝勉中见关切。尾联借“便风催人”点明离别，含蓄蕴藉。全诗体现了赵蕃对友人境遇的同情与对仕途坎坷的感慨。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品