诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
谊也期淹速,渊乎任去留。服来占夏首,归去及春头。岂必忧怀累,当从乐处求。控揣终异物,窈窕一孤舟。
译文
友情期望时间或快或慢,心境深沉任凭去留。车驾来到预测在夏初,归去时赶上春初。难道一定要被忧怀所累,应当从快乐中寻求。控制揣摩终究与世俗不同,幽静深远如同一叶孤舟。
注释
【谊也期淹速】谊:指友情。期:期望。淹速:迟速,指时间长短。 【渊乎任去留】渊:深,指心境深沉。任去留:任凭去留,指随遇而安。 【服来占夏首】服:古代指车驾,或指服事。占:预测。夏首:夏初。 【归去及春头】及:赶上。春头:春初。 【控揣终异物】控揣:控制、揣摩。异物:不同的事物,指与世俗不合。 【窈窕一孤舟】窈窕:深远、幽静的样子。孤舟:孤独的船。
赏析
此诗表达了诗人对友情和人生去留的豁达态度。首联以“谊”与“渊”对举,强调友情与心境的从容。颔联通过“夏首”与“春头”的时间对比,暗示人生行止的自然。颈联直抒胸臆,劝诫不必为忧累所困,应追求快乐。尾联以“控揣终异物”点明与世俗不合的孤高,以“窈窕一孤舟”作结,意象幽远,传达出超然物外的情怀。全诗语言简练,对仗工整,情感含蓄而深沉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首》- 赵蕃 - 诗词大全
《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析