次韵王驹父
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
谁欤觅我更贻诗,欲报翻惭思苦迟。自古结交真有道,可能随俗似凡儿。功名有命宁须此,贫贱从吾欲怨谁。我亦与君俱白发,世间冷暖要当知。
译文
是谁寻找我并赠我诗篇,我想回报却惭愧思虑苦迟。自古结交确实有正道,怎能随俗如同凡俗小儿。功名有命何须强求,贫贱随我欲怨何人。我也与你都已白发,世间的冷暖应当知晓。
注释
【次韵】:和诗,依原诗韵脚作诗。 【王驹父】:生平不详,赵蕃友人。 【贻诗】:赠诗。 【翻惭】:反而惭愧。 【思苦迟】:构思苦而迟缓。 【有道】:指交友之道。 【随俗】:随波逐流。 【凡儿】:凡俗之人。 【功名有命】:功名由命运决定。 【宁须此】:何须如此。 【贫贱从吾】:贫贱随我。 【欲怨谁】:能怨恨谁。 【俱白发】:都已年老。 【世间冷暖】:世态炎凉。
赏析
此诗为赵蕃和友人王驹父之作,表达了诗人对交友之道的坚守和对世态炎凉的感慨。首联以自谦之态回应友人赠诗,颔联强调交友应循古道,不随流俗。颈联转入对功名贫贱的豁达态度,尾联以白发共勉,提醒彼此认清世间冷暖。全诗语言质朴,情感真挚,体现了赵蕃作为江西诗派后期诗人的风格,注重理趣与人生感悟。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《次韵王驹父》- 赵蕃 - 诗词大全
《次韵王驹父》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析