与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
向来三复渭阳诗,羡汝此行亲见之。若问乃兄何样似,家徒四壁更书痴。
译文
我多次诵读《渭阳》诗,羡慕你此行能亲眼见到那样的情景。若问你的兄长我像什么,家徒四壁,更是一个书痴。
注释
【渭阳诗】:《诗经·秦风·渭阳》篇,写秦康公送别舅父晋文公重耳,后以“渭阳”喻甥舅之情。此处借指兄弟离别。 【三复】多次诵读。 【家徒四壁】家中只有四面墙壁,形容极度贫困。 【书痴】沉迷于书籍的人。
赏析
此诗为赵蕃送别友人成父、自信而作。首句用《渭阳》典故,既点明送别主题,又暗含兄弟情深。次句“羡汝此行亲见之”,以羡慕反衬自身未能同行的遗憾。后两句自嘲家贫且痴迷读书,既显清贫自守之志,又透出对友人的真挚情谊。全诗语言质朴,用典贴切,情感含蓄而深沉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析