期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
落日照谿谷,寒光摇树林。宿鸟投密枝,归云释遥岑。余辉尚燠背,纤月忽在襟。可人期不来,何以写我心。近者且若此,悠悠望西南。
译文
夕阳照耀着溪谷,寒光在树林中摇曳。归巢的鸟儿飞入茂密的树枝,归山的云朵从远峰散去。夕阳的余晖还温暖着后背,一弯细月忽然出现在衣襟前。期待的人迟迟不来,如何能表达我的心情?近处的人尚且如此,我遥遥地望着西南方。
注释
【宿鸟】:归巢的鸟。【归云】:傍晚归山的云。【遥岑】:远处的山峰。【燠背】:温暖背部,指夕阳余晖照在背上。【纤月】:细月,指初月。【可人】:令人满意的人,指所期待的朋友。【悠悠】:遥远、长久的样子。
赏析
此诗写黄昏独坐溪亭,期待友人而不至的怅惘。首联以落日、寒光、宿鸟、归云等意象,渲染暮色苍茫、万物归寂的氛围。颔联“余辉尚燠背,纤月忽在襟”以触觉与视觉的转换,细腻刻画时间流逝,暗示等待之久。尾联直抒胸臆,以“近者且若此”反衬对远方友人的深切思念。全诗情景交融,语言简淡而情意深长。赵蕃为南宋江西诗派后期诗人,诗风质朴,此诗可见其白描功力。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析